🌞Blog che parla del Friuli: in particolare delle minoranze linguistiche slovena,friulana e tedesca e non solo. ❤️ Sono figlia di madre slovena (Ljubljana) e di padre appartenente alla minoranza slovena della provincia di Udine🌞 (Benecia).Conosco abbastanza bene la lingua slovena.Sono orgogliosa delle mie origini.OLga
তততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততত
INNO SLOVENO
"Vivano tutti i popoli
che anelano al giorno
in cui la discordia
verrà sradicata dal mondo
ed in cui ogni nostro connazionale
sarà libero,
ed in cui il vicino non sarà un diavolo, ma un amico!"❤️ FRANCE PREŠEREN poeta sloveno
তততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততততত
Se ci avete seguito nelle stories avrete visto che abbiamo passato delle giornate indimenticabili nella valle di Šalek, Šaleška dolina, a nord di Celje.
Per noi è stata una scoperta sorprendente: tantissime le cose da fare e vedere, davvero per tutti i gusti, incluse le esclusive Slovenia Unique Experiences di cui vi parleremo in un articolo a parte.
Intanto iniziamo con raccontarvi di Velenje - una città che vi stupirà per la sua storia, ma soprattutto per le tantissime attrazioni che ha da offrire (e che non ci si aspetterebbe).
Se state progettando le vostre vacanze, dateci un'occhiata. Una meta al di fuori delle solite rotte turistiche tutta da scoprire!
Un consiglio di viaggio per i nostri amici amanti delle due ruote, in un estero a noi molto vicino e facilmente raggiungibile, la Slovenia. E' stato inaugurato quest'anno un nuovo percorso green, una pista ciclabile in tema di sostenibilità e benessere.
Si tratta di un percorso di 16 giorni che tocca alcune delle mete turistiche della Slovenia, una valorizzazione delle terme naturali, che sono una grande risorsa per il paese, unita alle attrazioni paesaggistiche e storico culturali.
Sono circa 320 km di percorso in bicicletta per tutti i livelli si parte dalla capitale Lubiana per poi dirigersi verso Kamnik, Ljubno/Rečica, Velenje, Zreče, Maribor, Lenart/Sveta Ana, Moravske Toplice, Ljutomer/Jeruzalem, Ptuj, Rogaška/Podčetrtek, Brežice/Čatež, Kostanjevica na Krki, Novo Mesto, Laško, Celje/Šentjur/Žalec .
Un percorso che più semplicemente da Lubiana porta prima ai confini con l'Austria e poi ai confini dell'Ungheria fino a Ptui e poi spostarsi e tornare indietro verso il confine con la Croazia (Novo Mesto) e fare ritorno su Lubiana.Si serpeggia con due ruote tra montagne, colline e vigneti, si possono intravedere castelli e monasteri, i resort segnalati lungo il percorso sono tutti certificati slovenia green, incoraggiano il riciclaggio, l'utilizzo delle energie rinnovabili, la vacanza senza senza auto a ridotto impatto ambientale, la pulizia ecologica, il consumo di cibo locale, i materiali da costruzione naturali e così via.
Ogni tappa ti permette di selezionare le cose da vedere come le cantine storiche, le cristallerie dove si realizzano e si forgiano bicchieri, e i luoghi d'ospitalità come alberghi, gampling, resort, ostelli
Un modo diverso di usufruire turisticamente un territorio da Aprile fino a tutto Ottobre, rivolto a un target specifico. Un 'idea per la fine di questa estate e l'autunno da tenere in considerazione, per tutto il percorso o anche solo qualche tratta per un fine settimana all'insegna della sostenibilità.
L’estate, con le sue giornate lunghe e soleggiate, è sicuramente il periodo migliore per andare a camminare in montagna, così anche Slovely.eu ritorna sui monti sloveni per parlarvi non di una vetta in particolare, come fatto a suo tempo per ilTriglavo ilMangart, ma di una zona davvero meravigliosa, un anfiteatro di montagne che prende il nome diKriški podi.
Preparate quindi zaino, scarponcini, bastoni, cibo e tanta acqua e partiamo che la camminata sarà bella lunga!
Dall’Isonzo alle vette più alte delle Alpi Giulie
Si può salire sui Kriški podi da due lati: da Mojstrana oppure da Trenta. Siccome siamo italiani (ed è anche la via più facile!) scegliamo sicuramente di partire da Trenta, all’inizio della splendida valle dell’Isonzo. Superiamo l’abitato di Trenta e, al primo tornante del passo del Vršič, giriamo a destra verso la valle Zadnjica, dove parcheggiamo.
Attenzione: come ormai quasi ovunque in Slovenia, il parcheggio è a pagamento (0,50€/ora, max 5€/giorno) e non c’è parchimetro; è necessario pagare con la app Easypark, quindi scaricatela e registrate targa e metodo di pagamento. È molto utile e utilizzata in Slovenia. C’è buona copertura 4G presso il parcheggio.
Le graziose villette della val Zadnjica.
Dal parcheggio si comincia a salire dolcemente lungo la graziosa vallata della Zadnjica fino ad arrivare a una prima indicazione: sulla destra si va sul Triglav (ve ne abbiamo già parlato qui) o alla Zasavska koča na Prehodavcih (per vedere i laghi del Triglav). mentre sulla sinistra si va al Pogačnikov Dom na Kriških podih che è esattamente dove andremo noi.
Attenzione: il rifugio è aperto da giugno a settembre, ma controllate sempre sul sito che sia regolarmente aperto (io l’ho trovato chiuso a giugno 2022). Se si vuole dormire in loco si può pernottare sia nel rifugio che nel bivacco accanto.
Proseguiamo lungo una strada prima sterrata, poi cementata fino a raggiungere la stazione di valle della teleferica che collega il rifugio (vi piacerebbe salire su in teleferica eh? Non si può! ). La freccia per il rifugio sui Kriški podi ci segnala che impiegheremo 3 ore e mezza per raggiungerlo. È un’indicazione piuttosto corretta. Chi è in forma ci metterà anche meno.
La stazione a valle della teleferica: purtroppo non si può prendere per salire!
Una bella cascata ci accompagna lungo il percorso.
Il sentiero nel bosco passa sotto una ripida parete rocciosa.
Il sentiero, sempre ben segnalato, sale in modo costante e deciso, nella prima parte quasi sempre all’ombra del bosco (che in estate è una manna). Si può ammirare una bella cascata e si devono superare diversi torrenti asciutti. Man mano che si sale, il bosco comincia a diradarsi e si moltiplicano le vedute panoramiche sui giganti di pietra delle Giulie.
Un semplice percorso che si snoda alla base dei suggestivi ambienti rocciosi dei Monti Musi, dove vivono gioielli floristici come il Raponzolo di roccia (Physoplexis comosa) e la Spirea prostrata (Spiraea decumbens).
Strada facendo osserviamo e fotografiamo le piante e poi, con l'aiuto di un esperto, impariamo a determinarne la famiglia, il genere e la specie.
In questa prima escursione ci dedicheremo alle piante dei prati montani, dei boschi aridi, delle rocce e dei ghiaioni.
Ritrovo e partenza: ore 9.00 presso il Rifugio escursionistico Pian dei Ciclamini nel Comune di Lusevera (Loc. Pian dei Ciclamini - S.R. n. 646 Tarcento-Valico di Uccea).
Durata: 5-6 ore comprese le soste.
Lunghezza: 5 km circa.
Dislivello: in salita 200 m.
Percorso adatto a tutti lungo un ampio sentiero.
Attrezzatura: scarponcini.
Possibilità di ristoro presso le strutture a metà ed a fine escursione.
Guida naturalistica: Alberto Candolini
Quota di partecipazioni: GRATUITA
Note: non sono ammessi cani
POSTI LIMITATI
Prenotazione: obbligatoria entro giovedì 23 giugno ore 17.00 – fino a esaurimento posti - compilando il form presente sul sito web, telefonando al numero 0433 53534 oppure scrivendo a info@parcoprealpigiulie.it
Per tutte le informazioni scrivere a info@parcoprealpigiulie.it
"O ti zemlja rodna,
zemlja bedna,
ki te milost božja,
meni v last je dala" (I. Trinko)
"O terra natia,
terra misera,
piccola,
che la grazia divina,
mi ha donato"
(traduzione)
https://www.slovely.eu/velenje-la-piu-giovane-citta-slovena/
). La freccia per il rifugio sui Kriški podi ci segnala che impiegheremo 3 ore e mezza per raggiungerlo. È un’indicazione piuttosto corretta. Chi è in forma ci metterà anche meno.
