-->

rose

rose

slide benecia

slide benecia
benecia

FRIULI

FRIULI

BLOG DI OLGA

BLOG  DI OLGA

carta lingua friulana

carta lingua friulana

CERCA NEL BLOG

translate

antifascista

antifascista

9 mar 2024

A Masarolis per una casa vista mare



Da lì nelle giornate di sole l’orizzonte si spinge fino al mare, oltre Grado e fin verso i monti e i colli del Veneto. La comunità, poi, è molto coesa. Ecco le ragioni principali per cui a Masarolis/Mažeruola Enrico Maria Sicco e Cecilia Caporossi si sono trovati da subito bene. La coppia si è trasferita in paese nell’autunno scorso ed è stata una ventata di speranza, tanto per la giovane età dei due nuovi residenti, quanto per la provenienza dalla pianura. Se lui ha 32 anni e proviene da Ialmicco, nel cuore del Friuli, lei ne ha 24 e proviene dal Lazio, da Anzio, una città sul mare.

In vista del matrimonio – che celebreranno a ottobre, proprio nella chiesa di Masarolis –, hanno iniziato a cercare una casa da acquistare. «Siamo stati da subito interessati alla zona del Cividalese e delle Valli del Natisone, perché è quella che ci piace di più a livello di paesaggio, cultura, storia e molto altro», spiega Cecilia. Tra l’altro, Enrico ha origini proprio a Torreano, perché la sua bisnonna è di Reant/Drejan. Alla fine la casa ideale per la coppia è stata individuata a Masarolis. «Ricordo che, quando siamo venuti a vederla per la prima volta in estate, col cielo chiarissimo e limpido, abbiamo visto Grado, la zona di Lignano, il Golfo di Trieste, un panorama mozzafiato».

Una volta trasferiti in paese Cecilia ed Enrico sono rimasti davvero colpiti dalla vita di comunità. «Siamo stati fortunatissimi, perché il paese è coeso, ci si vuole bene, ci si aiuta e si organizzano iniziative», nota Cecilia. «Siamo stati accolti cordialmente, come se fossimo della famiglia. Il giorno che ci siamo trasferiti, i vicini ci hanno accolto in casa, ci hanno offerto da bere e da mangiare … Dal primo giorno, senza sapere niente di noi». Sono stati accolti anche nella vita parrocchiale. «In paese siamo anche fortunati, perché la messa è celebrata sia venerdì sia domenica e vi partecipiamo. A Natale abbiamo cantato in coro, mi hanno invitata ed è stato molto bello». Insieme al gruppo di maschere tradizionali di Masarolis, Cecilia ha anche partecipato alla grande sfilata del pust di San Pietro al Natisone. «Ho sfilato in una maschera tradizionale, mi hanno vestita da ta liepa ».

Cecilia si è laureata da poco in filologia classica. «Ho anticipato la discussione della tesi dal 16 all’8 gennaio per fare il concorso per insegnanti. Potrei insegnare materie umanistiche alle medie o alle superiori ». Enrico, invece, lavora come macellaio in un supermercato vicino a Udine, con turni al mattino o al pomeriggio. Ma ha anche l’hobby dell’apicoltura. Al momento le sue api si trovano ancora a Ialmicco perché in inverno non si possono spostare, ma appena migliorerà il tempo le arnie saranno portate a Masarolis, per proseguire la produzione amatoriale di miele.

Nei primi mesi non sono mancati alcuni momenti di adattamento. La perplessità più grande, ma presto superata, per Cecilia è stata quella di riuscire o meno ad abituarsi alle strade di montagna. «Venendo da Anzio ed essendo abituata ad altro, avevo paura di non riuscire a gestire una strada di montagna. Alla fine è bastato impratichirsi un attimo».

Ci vuole, poi, più organizzazione nel tener testa ai bisogni. «Vero che Enrico lavora in un supermercato, per cui non è mai stato un reale problema. Ma, se avessi bisogno di qualcosa, per arrivare a Torreano ci vogliono venti minuti. Non sono una grande distanza, ma nemmeno i tre minuti del supermercato davanti casa ad Anzio. Quindi, più organizzazione di quella che avevo in città, ma a me piace».

Minori sono stati gli sforzi per Enrico: «Masarolis è un paese relativamente servito. E per una coppia può certo essere utile sapere di poter contare su alcuni servizi come l’arrivo di una corriera di linea o di uno scuolabus, specie quando vuoi progettare un futuro».

Per motivare le persone a trasferirsi, comunque, una scintilla può nascere già solo da un evento o manifestazione di comunità. «Già partecipando a un’iniziativa, una coppia può conoscere un po’ il territorio e notare alcuni aspetti che mancano nella vita di città. Dobbiamo sempre tenere presente che non si può amare ciò che non si conosce. Nell’immaginario di molti queste sarebbero zone un po’ morte, ma non è vero, qui c’è molta vita. Soprattutto molta voglia di stare insieme». Enrico rimarca il battito pulsante stimolato dalle realtà del territorio. «La parrocchia, la pro loco del paese o il gruppo degli alpini sono molto importanti per mantenere un senso di comunità e creare punti d’aggregazione». Un punto saldo, nei mesi di apertura della bella stagione e fino a fine ottobre è anche il chiosco, dove ritrovarsi per un caffé e tenersi al corrente circa cosa succede tra i Možerci.

«Quando andavo a messa in città, in chiesa la domenica eravamo presenti meno di un centinaio. E ad Anzio ci sono circa 60.000 persone! Qui siamo perlomeno una quindicina su una settantina di abitanti».

E c’è l’aspetto peculiare della lingua del territorio, il dialetto sloveno, continua Enrico: «Parlo friulano. In molte zone del Friuli questo è dato per scontato, così a poco a poco tra i giovani sta regredendo. In realtà come Masarolis queste specificità sono difese con maggiore tenacia. Ho imparato già alcune parole, che mi sono annotato, e vorrei imparare a destreggiarmi un po’», dice Enrico. «Ho una formazione più riconducibile all’ambito neolatino, ma mi incuriosisce molto la lingua locale. Spero nel tempo, almeno di riuscire a capirla », si propone Cecilia, che vede come punti forti della zona anche la natura e la qualità dell’acqua. (Luciano Lister)

dal Dom

3 commenti:

⚠️Gradisco commenti e critiche per la crescita del blog.
Generalmente rispondo ai commenti,ma seguendo parecchi blog non sempre ci riesco.
OLga 😻

divisore

divisore

fiori

fiori

follower

separatore

separatore

Ivan Trinko

"O ti zemlja rodna, zemlja bedna, ki te milost božja, meni v last je dala" (I. Trinko) "O terra natia, terra misera, piccola, che la grazia divina, mi ha donato" (traduzione)

evidenzia

Bambini azzannati da pitbull

  La notizia di   bambini azzannati da pitbull   è sempre tragica e scioccante. Ecco alcuni incidenti recenti che coinvolgono pitbull: Campo...

Etichette

. * abitudini acque acrostico afganistan aforisma aforismi alberi almanacco alta val torre ambienrte ambiente animaii. animali antichi mestieri antifascismo archeologia arte arte. articol articoli articoli. articolo articolo. artigianato astronomia atricolo attività attrezzi agricoli attualiità attualità attualità. attualtà atualità audio auguri autunno avviso avviso . benecia benecia. benecija benečija benvenute bilinguismo blog caldo canzone canzoni carnevale carnia cibi cibi tipici cibi tipici. cibi. cinema citazion. citazione citazioni citazioni; citazioni. citazoni classifica clima collage commenti commento. consigli corso covid covid19 cronaca cronaca. cronata cucina cultua cultura cultura. cultura.storia culura curiosità dedica detti detto documenti dolci dom dom. editoriale esperienze eventi eventi. eventi.resia/rezija evento evnti fauna favola favole fb fede filastrocca film fiori flora flore folclore foto fotografia fotografie fotorafie frase frasi freddo friulano friuli friuli. frutta frutti futuro FVG grandine guerra haiku haiku. IA icorrenze imitando la Meloni. in memoriam informazioni iniziative intervista invocazione istruzione jeggende jesen lavoro leggenda leggende leggende. leteratura italiana letterarura letteratra italiana letteratua letteratura letteratura dialettale slovena letteratura italiana letteratura italiana. letteratura russa. letteratura slovena letteratura straniera letteratura. letteraura letteretura straniera lettertura lettura libri libro libro. lingua lingua friulana lingua friulana. lingua italiana lingua slovena lingue lingue slave lingue.fvg. lioghi luoghi luoghi. luoghi.video lutto mamma memoria mestieri meteo migranti migrazione minoranza slovena minoranze minoranze linguistiche mio video mitologia mondo moreno musei musica musica. narodni dom natale natura neve notizie novi matajur nuovo blog oggi opinioni osservazioni pace paesi pagine parlamento parole parole. pensieri pensieri. personaggi personaggi. personagi personggi pianeta piante piante. pittori poesia poesia slovena poesia. poesie poeta poeti politica precisazione. premio progetto proposta proverb proverbi proverbì proverbi. proverbi.friuli proverbio proverbio. provrbio quadri racconto razzismo reblog reblog. resia ricetta. ricordi ricorenze ricorrenza ricorrenze ricorrenze. riflessione riflessioni romeo trevisan russia. russia/ucraina salute saluti saluti. saluto saluto. sanità scienza scuola scuola. senza categoria settimana simboli slava slavia slovena sloveni slovenia slovenia. slovenia.foto slovenija slovenija. sloveno spettacoli sport sport. storia storia.lingua slovena storie tentativo tradizioni traduzione trieste turismo turismo. turismo.friuli tv ucraina umorismo usanze usanze. usanze.ricorrenze utilità. vajont val canale val torre valli del natisone valli natisone varie viaggi vid eo video video. video.friuli vignetta vignetta. vignette vignette. villanova grotte vinetta

julia

https://ju17-12.blogspot.com/

slovely

https://www.slovely.eu/

questo blog

Questo blog parla delle minoranze linguistiche del Friuli:SLOVENA,FRIULANA eTEDESCA,articoli dei giornali della minoranza slovena,degli usi,costumi,eventi e tanto altro.Buona lettura.OLga

slovely (sito per gli amanti della slovenia)

traffico tempo reale

inno SLO

Brindisi Zdravljica inno sloveno "Vivano tutti i popoli che anelano al giorno in cui la discordia verrà sradicata dal mondo ed in cui ogni nostro connazionale sarà libero, ed in cui il vicino non sarà un diavolo, ma un amico!"

olga Uk

https://olga-verse.blogspot.com/

Twitter

Trinko

Trinko

ultimi commenti 👁️‍🗨️

grazie

grazie