-->

questo blog

👉📘 Blog che parla del Friuli: in particolare delle minoranze linguistiche slovena,friulana e tedesca e non solo. ❤️ Sono figlia di madre slovena (Ljubljana) e di padre appartenente alla minoranza slovena della provincia di Udine (Benecia).Conosco abbastanza bene la lingua slovena.Sono orgogliosa delle mie origini.OLga (◕‿◕)

sveglia

sveglia

blog

blog

follower

slide benecia

slide benecia
benecia

FRIULI

FRIULI

BLOG DI OLGA

BLOG  DI OLGA

Orchidee spontanee del Friuli

Orchidee spontanee del Friuli
orchidee spontanee del Friuli

carta lingua friulana

carta lingua friulana

CERCA NEL BLOG

translate

antifascista

antifascista

27 mag 2024

Tadej Pogačar vince il Giro d'Italia

 


Ufficiale la vittoria di TADEJ POGAČAR

Solo ora, naturalmente, si può dire davvero. Lo sloveno Tadej Pogačar ha vinto la 107ª edizione del Giro d'Italia. Un dominio, quello del 25enne fuoriclasse dell'Uae Team Emirates, che chiude con sei tappe all'attivo e la conquista anche della maglia azzurra di miglior scalatore, sulle spalle del

secondo della speciale graduatoria, Giulio Pellizzari.  Sul podio, assieme alla maglia rosa, indossata dopo la seconda tappa con traguardo al Santuario di
Oropa, anche il colombiano Daniel Martinez della Bora Hansgrohe e il
britannico Geraint Thomas dell'Ineos Grenadiers, distanziati rispettivamente di 9'56" e 10'24".





Tadej Pogačar ( Komenda21 settembre 1998) è un ciclista su strada sloveno che corre per l'UAE Team Emirates.

Soprannominato Pogi, è professionista dal 2019. Primeggia in salita e sul passo, ha un buono spunto veloce in arrivi ristretti, ottime qualità di cronoman, ed è inoltre abile anche su terreni accidentati come lo sterrato e il pavé. Tali caratteristiche, che lo rendono un corridore adatto sia alle gare a tappe che alle corse di un giorno, gli consentono, dal 28 settembre 2021, di essere in testa alla classifica mondiale individuale UCI.

In carriera ha vinto due Tour de France (nel 2020 e nel 2021), un Giro d'Italia (nel 2024), due Liegi-Bastogne-Liegi (nel 2021 e nel 2024), tre Giri di Lombardia (nel 2021, nel 2022 e nel 2023), un Giro delle Fiandre (nel 2023), due edizioni della Tirreno-Adriatico (nel 2021 e nel 2022), due Strade Bianche (nel 2022 e nel 2024), due UAE Tour (nel 2021 e nel 2022), una Parigi-Nizza (nel 2023), un'Amstel Gold Race (nel 2023), una Freccia Vallone (nel 2023), la medaglia di bronzo in linea ai Giochi olimpici 2020 e la medaglia di bronzo in linea ai Mondiali 2023.

Pogačar vive nel Principato di Monaco con la sua compagna, la ciclista slovena Urška Žigart

da wikipedia

Le lucciole

 

FOTOGRAFIA © TEKH DECODED

.


Le lucciole


FERNANDO BANDINI

LUCCIOLE

Ci sono ancora le lucciole. Sbandano
dai loro greggi di tremulo fosforo
su pendii non talmente desolati
da non avere un nome sulle carte.

Lasciano cicatrici d’oro nelle tenebre
a futura memoria.

(da Santi di Dicembre, 1994)

.

La scomparsa delle lucciole è uno dei più evidenti segni di cambiamento climatico. Cominciano già ad essere nella loro tenuità, echi che svaniscono, lontane eteree visioni che affascinano Fernando Bandini, poeta vicentino osservatore della natura.

https://cantosirene.blogspot.com/2024/05/le-lucciole.html

25 mag 2024

Pulmonaria officinalis


 La polmonaria (Pulmonaria officinalis L., 1753) è una pianta della famiglia delle Boraginacee, diffusa in Europa.Il nome del genere deriva dal latino pulmo (polmone), mentre l'epiteto specifico officinalis fa riferimento all'impiego terapeutico della pianta nella medicina tradizionale. Il riferimento ai polmoni è presente anche nel nome comune della pianta in molte lingue, come l'inglese "lungwort", il tedesco "lungenkraut", il francese "herbe aux poumons".È una specie erbacea alta sino a 30 cm.

Le foglie, con lamina ovato-acuminata, a base cuoriforme, di colore verde scuro con evidenti chiazze biancastre confluenti, presentano setole sparse di lunghezza variabile e radi peli ghiandolari.

fiori hanno un calice lungo -11 mm e una corolla purpura o violacea, larga 13–20 mm.La specie ha un areale europeo che si estende dalla Francia all'Ucraina e dalla Scandinavia ai Balcani. In Italia questa specie è presente, con discontinuità, sui rilievi alpini, prealpini e appenninici delle regioni settentrionali a partire da 100 m fino a 1500 m d'altezza.

Usi alimentari

Le foglie, sia crude che cotte, sono utilizzate in ambito alimentare come componente di insalate. Vengono anche utilizzate nella produzione di amari e vermouth.

Secondo la dottrina delle segnature, l'aspetto chiazzato delle foglie di P. officinalis ricorda quello di un polmone malato, e pertanto ne era consigliato l'uso per il trattamento delle affezioni respiratorie. Per via della composizione chimica, caratterizzata dalla presenza di mucillagini e saponine, questa pianta in letteratura è considerata dotata di effetto emolliente, espettorante e in generale tossifuga.

Studi recenti hanno approfondito l'attività antiossidante e il potentiale ruolo di inibitore dell'acetilcolinesterasi e della tirosinasi di estratti di P. officinalis, determinandone il contenuto di principi attivi quali polifenoliflavonoidi e proantocianidine.

Sono anche stati condotti studi per esplorare il potenziale impiego di estratti di P. officinalis nel trattamento della mucoviscidosi, in particolare delle infezioni da Staphylococcus aureus che caratterizzano il decorso clinico di questa patologia.

da wikipedia

24 mag 2024

Citazioni sul vino

 


 

“Io sono come un vino che sta invecchiando. Il vino invecchiando dicono che migliori, ma non tutti i vini migliorano, alcuni inacidiscono.”
EUGENIO MONTALE


 

 

“I ricordi sono come il vino che decanta dentro la bottiglia: rimangono limpidi e il torbido resta sul fondo. Non bisogna agitarla, la bottiglia.”
MARIO RIGONI STERN


“Il vino aggiunge un sorriso all’amicizia

ed una scintilla all’amore.”
Edmondo De Amicis

dal web

CIRILLO E METODIO

processione a Novosibirsk

 Il giorno dell'alfabeto cirillico e della cultura slava è una festa ufficiale che si svolge ilin diversi paesi slavi utilizzando l' alfabeto cirillico , tra cui la Bulgaria , in cui questa festa è stata istituita durante la seconda metà del xix °  secolo , è chiamato Festival della Letteratura slava, dell'istruzione e della cultura bulgara .

Il festival di scrittura slava, dell'istruzione e della cultura bulgara è stata fondata nel Bulgaria ottomana durante la seconda metà del xix °  secolo per celebrare la diffusione di alfabeti glagolitico e cirillico , creata dai fratelli Cirillo e Metodio nel ix °  secolo e distribuito in Bulgaria dai loro discepoli per consentire lo sviluppo della liturgia ortodossa in lingua slava scritta in cirillico.

L'alfabeto bulgaro (cirillico) era una parte essenziale dell'identità bulgara durante il dominio ottomano sulla Bulgaria (1396-1878). A quel tempo, la letteratura bulgara era espressa nei damaskin  (en) (raccolte di testi religiosi bulgari). La lingua, la letteratura e la cultura bulgare hanno mantenuto la memoria del periodo pre-ottomano, quando la Bulgaria era un grande regno medievale (681-1396).

In Bulgaria, la festa della scrittura slava, dell'educazione e della cultura bulgara e chiamata anche "Giornata della scrittura cirillica bulgara , dell'educazione e della cultura bulgara " perché l'alfabeto cirillico ha permesso la diffusione della letteratura e della cultura nella lingua slava scritta in cirillico in Bulgaria. Questo festival fu istituito nel 1851, alla fine del periodo noto come "  Rinascimento culturale bulgaro  ", dal linguista e scrittore bulgaro Naïden Guerov  (en) per celebrare, il (nel calendario giuliano ), i santi fratelli Cirillo e Metodio , i creatori dell'alfabeto cirillico. Divenne festa nazionale bulgara nel 1857. È la più antica delle feste bulgare.

Nel 1892, lo scrittore bulgaro Stoyan Mihaylovski  (in) scrisse un inno in omaggio a Cirillo e Metodio dal titolo: “Marcia, gente rianimata! » ( Vurvi narode vuzrodeni ). Il compositore Panayot Pipkov compone la musica in . L'inno fa parte delle celebrazioni della festa di.

Il giorno si celebra la Giornata della scrittura cirillica e della cultura slava ne i paesi slavi che hanno in comune la scrittura cirillica in particolare: Bulgaria, Macedonia del Nord , Russia e Ucraina . Questa festa è anche una festa religiosa in omaggio ai santi Cirillo e Metodio, venerati nelle Chiese ortodosse di questi paesi.

Il , che è un giorno festivo in Bulgaria, è una festa importante per i bulgari. Non è solo la commemorazione della creazione dell'alfabeto slavo-bulgaro , l'alfabeto cirillico, è anche la celebrazione del risveglio nazionale bulgaro, dello sviluppo e dell'indipendenza culturale della Bulgaria.

La Giornata della scrittura cirillica bulgara, dell'educazione e della cultura bulgara viene celebrata nelle scuole, dove tutti gli alunni cantano l'inno Vurvi narode vuzrodeni e vengono organizzati molti eventi pubblici.

L'importanza della vacanza è spiegata da Iskra Hristova-Chomova, insegnante di lingua e letteratura bulgara:

“Per i bulgari, il 24 maggio è una festa sacra, perché i due fratelli hanno aperto vasti orizzonti spirituali e hanno aperto la strada allo sviluppo spirituale e letterario. Sappiamo che anche i più grandi popoli e gli imperi più potenti possono scomparire ed essere dimenticati se non hanno scrittura. I Traci, ad esempio, avevano regni potenti e una ricca cultura, ma non avevano il proprio copione e tutto ciò che apprendiamo su di loro proviene da fonti di culture diverse. In altre parole, abbiamo tutte le ragioni per celebrare i santi fratelli Cirillo e Metodio e raccoglierci davanti alla loro memoria, perché la Bulgaria sta vivendo periodi di grandezza e potere, ma anche di decadenza e oppressione, alcuni suoi sovrani hanno conquistato altri territori hanno li hanno persi, ma il territorio che i due fratelli Cirillo e Metodio hanno conquistato per noi, nessuno potrà sottrarci e appropriarsene. "da wikipedia



 

inno sloveno

inno sloveno

divisore

divisore

Ivan Trinko

"O ti zemlja rodna, zemlja bedna, ki te milost božja, meni v last je dala" (I. Trinko) "O terra natia, terra misera, piccola, che la grazia divina, mi ha donato" (traduzione)

evidenzia

La tutela delle minoranze in primo piano nell’incontro di Tarvisio

La tutela delle minoranze in primo piano nell’incontro di Tarvisio : Dejan Valentinčič, ex segretario di Stato del governo sloveno e respons...

Etichette

. * abitudini acque acrostico afganistan aforisma aforismi alberi almanacco alta val torre ambienrte ambiente animaii. animali antichi mestieri antifascismo archeologia arte arte. articol articoli articoli. articolo articolo. artigianato astronomia atricolo attività attrezzi agricoli attualiità attualità attualità. attualtà atualità audio auguri autunno avviso avviso . benecia benecia. benecija benečija benvenute bilinguismo blog caldo canzone canzoni carnevale carnia cibi cibi tipici cibi tipici. cibi. cinema citazion. citazione citazioni citazioni; citazioni. citazoni classifica clima collage commenti commento. consigli corso covid covid19 cronaca cronaca. cronata cucina cultua cultura cultura. cultura.storia culura curiosità dedica detti detto documenti dolci dom dom. editoriale esperienze eventi eventi. eventi.resia/rezija evento evnti fauna favola favole fb fede filastrocca film fiori flora flore folclore foto fotografia fotografie fotorafie frase frasi freddo friulano friuli friuli. frutta frutti futuro FVG grandine guerra haiku haiku. IA icorrenze imitando la Meloni. in memoriam informazioni iniziative intervista invocazione istruzione jeggende jesen lavoro leggenda leggende leggende. leteratura italiana letterarura letteratra italiana letteratua letteratura letteratura dialettale slovena letteratura italiana letteratura italiana. letteratura russa. letteratura slovena letteratura straniera letteratura. letteraura letteretura straniera lettertura lettura libri libro libro. lingua lingua friulana lingua friulana. lingua italiana lingua slovena lingue lingue slave lingue.fvg. lioghi luoghi luoghi. luoghi.video lutto mamma memoria mestieri meteo migranti migrazione minoranza slovena minoranze minoranze linguistiche mio video mitologia mondo moreno musei musica musica. narodni dom natale natura neve notizie novi matajur nuovo blog oggi opinioni osservazioni pace paesi pagine parlamento parole parole. pensieri pensieri. personaggi personaggi. personagi personggi pianeta piante piante. pittori poesia poesia slovena poesia. poesie poeta poeti politica precisazione. premio progetto proposta proverb proverbi proverbì proverbi. proverbi.friuli proverbio proverbio. provrbio quadri racconto razzismo reblog reblog. resia ricetta. ricordi ricorenze ricorrenza ricorrenze ricorrenze. riflessione riflessioni romeo trevisan russia. russia/ucraina salute saluti saluti. saluto saluto. sanità scienza scuola scuola. senza categoria settimana simboli slava slavia slovena sloveni slovenia slovenia. slovenia.foto slovenija slovenija. sloveno spettacoli sport sport. storia storia.lingua slovena storie tentativo tradizioni traduzione trieste turismo turismo. turismo.friuli tv ucraina umorismo usanze usanze. usanze.ricorrenze utilità. vajont val canale val torre valli del natisone valli natisone varie viaggi vid eo video video. video.friuli vignetta vignetta. vignette vignette. villanova grotte vinetta

julia

https://ju17-12.blogspot.com/

slovely (sito per gli amanti della slovenia)

traffico tempo reale

inno SLO

Brindisi Zdravljica inno sloveno "Vivano tutti i popoli che anelano al giorno in cui la discordia verrà sradicata dal mondo ed in cui ogni nostro connazionale sarà libero, ed in cui il vicino non sarà un diavolo, ma un amico!"

olga Uk

https://olga-verse.blogspot.com/

Twitter

Trinko

Trinko

ultimi commenti 👁️‍🗨️

grazie

grazie