DESCRIZIONE BLOG

🌞Blog che parla del Friuli: in particolare delle minoranze linguistiche slovena,friulana e tedesca e non solo. ❤️ Sono figlia di madre slovena (Ljubljana) e di padre appartenente alla minoranza slovena della provincia di Udine🌞 (Benecia).Conosco abbastanza bene la lingua slovena.Sono orgogliosa delle mie origini.OLga

INNO SLOVENO

INNO SLOVENO "Vivano tutti i popoli che anelano al giorno in cui la discordia verrà sradicata dal mondo ed in cui ogni nostro connazionale sarà libero, ed in cui il vicino non sarà un diavolo, ma un amico!"❤️ FRANCE PREŠEREN poeta sloveno

CERCA NEL BLOG

Modulo di contatto

Nome

Email *

Messaggio *

translate

blog antifascista

blog antifascista

follower

arhiv

20 gen 2022

19 gen 2022

Crepuscoli raggianti

 

FOTOGRAFIA © PICKPIK

COME L’INVERNO ADDOLCISCE RAPIDO

Come l'inverno addolcisce rapido
quest'anno, non è ancora finito
gennaio eppure la luce s'attarda
sulle tenere cime delle case
ad augurarci presto un tempo di
crepuscoli raggianti… Oh cuore, quando
sarà quel tempo

(da Il fuoco e la cenere, Diabasis, 2014)

Attilio Bertolucci

.

L’inverno è ancora lungo, ma piega già verso la primavera: la attendiamo, la ricerchiamo nelle nuove tenere gemme, negli amenti dorati dei noccioli, nei piccoli segni che spuntano qua e là nei boschi e nei prati. È tempo di desiderio, dunque, come nota il poeta Attilio Bertolucci.

https://cantosirene.blogspot.com/2022/01/crepuscoli-raggianti.html

Aiuti a 81 aziende agricole e forestali


 Il presidente della Comunità di montagna del Natisone e del Torre, Mauro Steccati, con proprio decreto ha conferito l’incarico di direttore generale dell’ente montano a Nicola Gambino fino al 31 dicembre 2023.

La Comunità ha provveduto all’impegno di spesa per la Concessione di contributi a favore di persone fisiche residenti nei comuni di Drenchia, Grimacco, Lusevera, Magnano in Riviera, Nimis, Pulfero, San Leonardo, San Pietro al Natisone, Savogna, Stregna, Taipana e Tarcento per la realizzazione di interventi in materia di sicurezza per l’anno 2021. I beneficiari dell’aiuto finanziario sono 26 per un importo totale di 48.045,22 euro.

Infine, l’ente ha approvato l’impegno di spesa a favore delle imprese agricole e forestali professionali, operanti nei territori dei Comuni aderenti alla Comunità di Montagna del Natisone e Torre, finalizzati all’abbattimento parziale delle spese di gestione sostenute nell’anno 2020, ai sensi dell’art. 21 della Legge 38/2001 «Norme per la tutela della minoranza linguistica slovena». Le aziende che beneficeranno dell’aiuto finanziario sono 81, per un importo totale di 145.795,82 euro.

https://www.dom.it/za-81-kmetij-in-gozdarskih-podjetij_aiuti-a-81-aziende-agricole-e-forestali/

Citazione sul Friuli




 Il Friuli è un piccolo compendio dell’universo, alpestre piano e lagunoso in sessanta miglia da tramontana a mezzodì.(Ippolito Nievo)

buongiorno


 

Buongiorno! Sorridi... Un giorno senza un sorriso è un giorno perso

18 gen 2022

Targa d'argento a Marina Cernetig dal Fondo Pubblico della Repubblica di Slovenia per le Attività Culturali


Il Fondo Pubblico della Repubblica di Slovenia per le Attività Culturali ha reso noti i nomi dei vincitori di premi e medaglie per il 2021. Tra i vincitori c'è la poliedrica operatrice culturale della Benecia e direttrice dell'Istituto di Cultura Slovena Marina Cernetig. 

“Marina Cernetig è uno dei pilastri della vita culturale degli sloveni in Benecia, si prende cura della conservazione del patrimonio culturale ed è promotrice della lingua slovena e delle attività culturali della minoranza slovena in Italia. È anche un importante collegamento tra gli sloveni della Benecia e la Slovenia e viceversa. Per il suo lavoro organizzativo a tutto tondo creativo e altruista in varie organizzazioni educative e culturali, il Fondo pubblico della Repubblica di Slovenia per le attività culturali le ha assegnato una targa d'argento ".La targa d'argento sarà assegnata a un'altra rappresentante degli sloveni in Italia, ovvero Lučka Marija Peterlin per i suoi molti anni di lavoro globale nel campo della cultura amatoriale e della cooperazione culturale all'estero. Altri vincitori sono Dragica Čadež Lapajne, che riceve una targa d'oro per il lavoro di una vita nel campo della scultura e della ceramica, Radovan Čok (placca d'argento per la creazione e il lavoro pedagogico nel campo della settima arte), Franjo Murko (placca d'argento per molti anni del lavoro amatoriale nella cultura amatoriale e nella cooperazione culturale a Slovenj Gradec) e Jasna Žitnik Remic (segno d'oro per eccezionali risultati creativi nel campo della musica vocale). La cerimonia di premiazione avrà luogo il 20 gennaio al Cankarjev dom Club Ljubljana. 

Lo scoiattolo


 Lo scoiattolo è molto attivo durante il giorno e, contrariamente alla convinzione comune, non cade in letargo in inverno. Si limita ad alternare periodi di sonno prolungato a periodi di modesta attività per la ricerca e il consumo di cibo.

Ivan Trinko

"O ti zemlja rodna, zemlja bedna, ki te milost božja, meni v last je dala" (I. Trinko) "O terra natia, terra misera, piccola, che la grazia divina, mi ha donato" (traduzione)

evidenzia

MAGGIOLATA DI GIOSUè CARDUCCI

  Maggio risveglia i nidi, maggio risveglia i cuori; porta le ortiche e i fiori, i serpi e l’usignol. Schiamazzano i fanciulli in terra, e i...

Etichette

* . FVG IA abitudini acque acrostico afganistan aforisma aforismi alberi almanacco alta val torre ambienrte ambiente animaii. animali antichi mestieri antifascismo archeologia arte arte. articol articoli articoli. articolo articolo. artigianato astronomia atricolo attività attrezzi agricoli attualiità attualità attualità. attualtà atualità audio auguri autunno avviso avviso . benecia benecia. benecija benečija benvenute bilinguismo blog caldo canzone canzoni carnevale carnia cibi cibi tipici cibi tipici. cibi. cinema citazion. citazione citazioni citazioni. citazioni; citazoni classifica clima collage commenti commento. consigli corso covid covid19 cronaca cronaca. cronata cucina cultua cultura cultura. cultura.storia culura curiosità dedica detti detto documenti dolci dom dom. editoriale esperienze eventi eventi. eventi.resia/rezija evento evnti fauna favola favole fb fede filastrocca film fiori flora flore folclore foto fotografia fotografie fotorafie frase frasi freddo friulano friuli friuli. frutta frutti futuro grandine guerra haiku haiku. icorrenze imitando la Meloni. in memoriam informazioni iniziative intervista invocazione istruzione jeggende jesen lavoro leggenda leggende leggende. leteratura italiana letterarura letteratra italiana letteratua letteratura letteratura dialettale slovena letteratura italiana letteratura italiana. letteratura russa. letteratura slovena letteratura straniera letteratura. letteraura letteretura straniera lettertura lettura libri libro libro. lingua lingua friulana lingua friulana. lingua italiana lingua slovena lingue lingue slave lingue.fvg. lioghi luoghi luoghi. luoghi.video lutto mamma memoria mestieri meteo migranti migrazione minoranza slovena minoranze minoranze linguistiche mio video mitologia mondo moreno musei musica musica. narodni dom natale natura neve notizie novi matajur nuovo blog oggi opinioni osservazioni pace paesi pagine parlamento parole parole. pensieri pensieri. personaggi personaggi. personagi personggi pianeta piante piante. pittori poesia poesia slovena poesia. poesie poeta poeti politica precisazione. premio progetto proposta proverb proverbi proverbi. proverbi.friuli proverbio proverbio. proverbì provrbio quadri racconto razzismo reblog reblog. resia ricetta. ricordi ricorenze ricorrenza ricorrenze ricorrenze. riflessione riflessioni romeo trevisan russia. russia/ucraina salute saluti saluti. saluto saluto. sanità scienza scuola scuola. senza categoria settimana simboli slava slavia slovena sloveni slovenia slovenia. slovenia.foto slovenija slovenija. sloveno spettacoli sport sport. storia storia.lingua slovena storie tentativo tradizioni traduzione trieste turismo turismo. turismo.friuli tv ucraina umorismo usanze usanze. usanze.ricorrenze utilità. vajont val canale val torre valli del natisone valli natisone varie viaggi vid eo video video. video.friuli vignetta vignetta. vignette vignette. villanova grotte vinetta

julia

https://ju17-12.blogspot.com/

slovely (sito per gli amanti della slovenia)

traffico tempo reale

olga Uk

https://olga-verse.blogspot.com/

Twitter

Trinko

Trinko