La campanella ha suonato anche nella scuola bilingue, che quest'anno sarà frequentata da quasi 250 bambini

 Lunedì 11 settembre la campanella ha suonato di nuovo nella scuola bilingue Pavle Petričič a San Pietro al Natisone dove le lezioni sono iniziate due giorni prima rispetto a quanto previsto dal calendario scolastico regionale, in modo che i bambini potessero trascorrere una sorta di vacanze autunnali più brevi alla fine di ottobre. Nel nuovo anno scolastico 2023/2024 frequenteranno la scuola 247 bambini: 68 della scuola dell'infanzia (di cui sette che frequentano la cosiddetta sezione primaverile, che è stata introdotta a settembre 2021 e che quindi ha ancora alcuni posti disponibili per quest'anno), 96 studenti e 83 studenti. Il numero totale è infatti leggermente inferiore rispetto all’anno scorso, quando i bambini erano 255, ma a scuola sono comunque contenti: il numero dei bambini all’asilo è aumentato quest’anno, contrariamente alla tendenza generale, tanto che dopo qualche anno hanno di nuovo tre sezioni, ora hanno più di sei anni, non avevano tanti bambini (24) nel gruppo dei più piccoli, e a questo va aggiunto, che per la prima volta la scuola secondaria di primo grado avrà due parallele per ogni classe (sono 30 le matricole in totale). Il calo delle iscrizioni si registra infatti solo nella scuola primaria (ci saranno 18 alunni di prima elementare, e ci saranno due ragazze parallele solo in quinta), conseguenza della situazione della scuola dell'infanzia negli anni precedenti. Con l'aumento del fabbisogno di personale docente è senza dubbio una notizia positiva anche il fatto che quest'anno alla scuola bilingue sia stata assegnata una persona in più nella segreteria, dove il lavoro non manca mai.

Come abbiamo già scritto, quest'anno la scuola bilingue si prepara anche a celebrare il prossimo 40° anniversario di attività. Ne hanno fatta di strada da quando, nel settembre del 1984, i primi bambini cominciarono a frequentare la scuola dell'infanzia bilingue - tre anni dopo aprì i battenti la scuola elementare, nel 1997 si ottenne l'equiparazione con le scuole statali, nel 2001 la naturalizzazione con la legge di tutela, e in Nel 2007 viene fondata una scuola secondaria ancora inferiore - sarà celebrata con diversi eventi e una cerimonia più grande. Il programma è preparato da un gruppo di lavoro speciale che, in collaborazione con l'Istituto sloveno di ricerca, condurrà un sondaggio tra gli ex studenti. Sono interessati principalmente a sapere cosa stanno facendo o studiando oggi, dove vivono e quale influenza ha avuto l’educazione bilingue sul loro futuro percorso di vita. La prima risposta è stata buona,

Dal Novi Matajur