Post
Oggigiorno è possibile ascoltare dal vivo qualche bel canto tradizionale in dialetto sloveno resiano andando ai festeggiamenti del «püst», il Carnevale tradizionale.
Mentre i musicisti suonano la citira, ai ballerini piace cantare e fare le tradizionali grida di giubilo. «Plešta, plešta moškireto» è un breve canto che spiega come si svolge il «püst», come si vestono «te lipe bile moškire», chi sono i «kukaci».
A Resia/Rezija si sa ancora molto cantare in resiano, ma non si usa più cantare così spesso come una volta, quando magari ci si ritrovava la sera dopo avere terminato il duro lavoro quotidiano. C’era anche l’uso di rispondere ai canti con altri canti e gli anziani ricordano che dava allegria sentire questi canti venire prima da una parte e poi dall’altra. Il canto resta vivo anche in occasione delle solennità religiose.
Olga, hai sentito questo canto? Raccontaci le tue impressioni!
RispondiEliminaGreat blog, very inspiring! I like the way you write, very interesting. I wish you all the best in the new year!
RispondiEliminaGreetings from Poland!
grazie mille Claudia!
RispondiEliminaCara Olga,
RispondiEliminaSperando che questo bel pezzo della tua cultura tipica venga preservato!
Abbracci,
Mariette
Es genial, te mando un beso.
RispondiElimina