Nostalgija
Ivan Minatti (1924-2012)
Že rumené gozdovi
in oblaki počasneje jadrajo
In tiho tiho je v meni
in tiho je naokrog.
(...)
Già i boschi si colorano di giallo
e le nuvole più lentamente
veleggiando se ne vanno.
C'è il silenzio in me,
silenzio tutt' intorno.
Ivan Minatti , poeta e tra duttore sloveno. Nacque a Slovenske Konjice il 22 marzo 1924 ed è morto a Ljubljana il 19 giugno 2012. E’ uno dei maggiori rappresentanti dell’intimismo sloveno.
Slika/Foto: Benedetto-Beny Kosic
Molto bella questa poesia. Non conosco l'autore, andrò certamente a documentarmi. Grazie Olga di averlo fatto conoscere.
RispondiEliminaBuona serata.
Amo davvero la poesia! E questa poesia suona benissimo!
RispondiEliminaGrazie per averla letta!
RispondiElimina