Hlaua ke malo na posluša,na jè ta od kuša (La testa che poco ascolta è come quella del caprone) Vrata ot paklà so simpre odperte(Le porte dell’inferno sono sempre aperte) Za mjete znance, ne posoje soute(Per avere amici, non prestare soldi) Reče krive, ne rasto tej pokrive(Le cose storte, crescono come le ortiche) raccolta di Adriano Noacco (fonte archivio Novi Matajur) dialetto sloveno di Taipana/Tipana
questo blog
blog
IVAN TRINKO padre della Benecia
calendario
GIF
giulio
#veritàegiustiziaperGiulioRegeni
Bellissimi questi modi di dire.
RispondiEliminaSoprattutto il primo, nulla di più vero.
Mi è piaciuto il proverbio sulla testa di capra!
RispondiElimina