rose

rose

slide benecia

slide benecia
benecia

FRIULI

FRIULI

BLOG DI OLGA

BLOG  DI OLGA

carta lingua friulana

carta lingua friulana

CERCA NEL BLOG

translate

antifascista

antifascista

libri

2 mar 2024

marzo in poesia

 

FOTOGRAFIA © XUJINLIE/PIXABAY


KOSTIS PALAMAS

PROFUMO DI ROSA

Quest'anno l'inverno feroce e rigido mi ha colpito
sorprendendomi senza fiamma e senza giovinezza,
e giorno dopo giorno mi aspettavo davvero di svenire
per le strade innevate.

Ma ieri, quando il sorriso di marzo mi ha incoraggiato
e ho cominciato a ritrovare i vecchi sentieri,
al primo profumo di una rosa lontana
i miei occhi si sono inumiditi.

(da Città e solitudine, 1912

da il canto delle sirene

ATTIMIS,FAEDIS,SLOVENO A SCUOLA


 Dopo la fase introduttiva, si passa a una prima programmazione. L’insegnamento dello sloveno nelle scuole dell’Istituto comprensivo di Faedis si sta, infatti, a poco a poco strutturando, più precisamente nei plessi d’infanzia e primari di Campeglio, Faedis e Attimis.

Non essendo ancora stato possibile, malgrado ripetuti tentativi, reperire finanziamenti pubblici per organizzarlo, ad offrire sostegno all’Istituto comprensivo di Faedis sarà l’Associazione/Združenje don Eugenio Blanchini, che si farà carico di reperire un docente per svolgere alcune ore d’attività come programmato dall’Istituto.

Nella scuola d’infanzia di Attimis , così, saranno offerte quattro ore di attività in sloveno a tutti i bambini insieme, mentre nella scuola d’infanzia di Campeglio, dove il numero di alunni è maggiore, i bambini saranno suddivisi in due gruppi, cui saranno sempre offerte quattro ore ciascuno. Sempre in considerazione del numero di alunni, le attività in sloveno saranno organizzate per quattro ore a due diversi gruppi anche alla scuola primaria di Attimis. In totale, quindi, l’Associazione Blanchini fornirà sostegno per venti ore di attività.

Alla scuola primaria di Faedis, invece, alcune ore di attività in sloveno stanno già venendo offerte grazie alla collaborazione di un volontario.

All’Associazione Blanchini sono affiliati diversi sodalizi rappresentativi della comunità slovena della provincia di Udine, dalla Valcanale alle Valli del Torre fino a quelle del Natisone. L’insegnamento dello sloveno è una priorità e rispondere alla richiesta dal territorio è stato naturale, come già avvenuto a suo tempo nel caso della scuola di Taipana/Tipana, nell’ambito dell’Istituto comprensivo di Tarcento.

Le prime attività in sloveno avevano fatto ingresso nelle scuole primarie di Attimis e Faedis già a maggio dell’anno scorso.

Grazie alla collaborazione di Flavio Cerno, impiegato allo sportello linguistico per la minoranza slovena di Faedis, i bambini avevano imparato a cantare la canzone «Na planincah sončece sije», i saluti di benvenuto e di arrivederci nonché a ringraziare in lingua slovena. Alla festa di fine anno, in seguito, alcuni genitori erano stati particolarmente felici di sentire i propri figli cantare anche in sloveno. Allora era stato espresso l’auspicio che per l’anno scolastico 2023-2024, nell’ambito di un progetto strutturato, fossero coinvolti anche i bambini delle scuole d’infanzia di Attimis e Campeglio.

Ricordiamo come, accanto al friulano, il dialetto sloveno sia tradizionalmente parlato tanto nelle frazioni montane di Attimis – quindi a Forame/Malina, Subit/Subid, Porzus/Porčinj – quanto in quelle di Faedis – quindi a Canebola/Čenijebola, Valle/Podcierku, Clap/Podrata, Costalunga/Vile, Costapiana/Rauan, Pedrosa/Pedroza, Stremiz/Garmouščica e Gradischiutta/ Radišče.

Già a gennaio scorso in municipio a Faedis si era svolto un incontro, cui avevano partecipato l’allora sindaco, Claudio Zani, la dirigente dell’Istituto comprensivo di Faedis, Michela Maffei, accompagnata dall’insegnante Maria Rosa Amadori, e il vicepresidente dell’Associazione/Združenje don Eugenio Blanchini, Gianfranco Topatigh, accompagnato da alcuni soci. In quell’occasione era stato spiegato come, negli anni, diverse famiglie del territorio di Attimis e Faedis avessero più volte espresso all’Istituto scolastico di riferimento il desiderio dell’insegnamento dello sloveno per i propri figli, come per il friulano. All’incontro era stato valutato come dare risposta alla richiesta delle famiglie.

Questo proposito ha riscosso, poi, il sostegno dell’amministrazione comunale di Attimis, guidata da Sandro Rocco, e in seguito anche quello della nuova amministrazione comunale di Faedis, guidata da Luca Balloch.

Siccome il comune non rientra nell’ambito di applicazione della legge di tutela della minoranza linguistica slovena, le attività in sloveno non sono state proposte nelle scuole d’infanzia, primaria e secondaria di primo grado di Povoletto, anch’esse attive nell’ambito dell’Istituto comprensivo di Faedis. (Luciano Lister)

dal Dom

29 feb 2024

proverbio friulano

 Il proverbio friulano della settimana

di Vita nei campi
“Clâr a San Roman al dinote un bon an” ovvero: Chiaro, sereno, il giorno di San Romano (il 28 febbraio) denota un buon anno

8 MARZO


 

Web sul blog: Il "giorno sbagliato"

Web sul blog: Il "giorno sbagliato": Oggi è il 29 febbraio; questo giorno fu introdotto nel 46 a.C. da Giulio Cesare per recuperare le ore di scarto rispetto all'anno sola...

28 feb 2024

PRIVACY POLICY COOKIES


 

PRIVACY POLICY & COOKIES

PRIVACY POLICY COOKIES

POLITICA DEI COOKIE DEL BLOG DI SINFOROSA CASTORO IN OTTEMPERANZA ALLA DIRETTIVA DEL GARANTE DELLA PRIVACY E ALLA CONFORMITÀ AL REGOLAMENTO GDPR
Il Garante della Privacy ha recepito una DIRETTIVAEUROPEA che impone agli amministratori delle pagine web di mostrare ai visitatori un banner informativo sulla politica dei cookie del sito che stanno consultando e di subordinare alla accettazione di tale politica il proseguimento della navigazione.
A tale proposito se hai bisogno di ulteriori informazioni o se hai domande sulla politica della privacy di questo sito ti preghiamo di contattarci via email all'indirizzo: https://benecija-tanto-altro.blogspot.com/

In questa pagina sono descritte le modalità con cui le informazioni personali vengono ricevute e raccolte e come sono utilizate da https://benecija-tanto-altro.blogspot.com/. A questo scopo si usano i cookie, vale a dire dei file testuali per agevolare la navigazione dell'utente.

COOKIE UTILIZZATI IN QUESTO SITO

FILE DI LOG. Come molti altri siti web anche questo BLOG fa uso di file di log registra cioè la cronologia delle operazioni man mano che vengono eseguite. Le informazioni contenute all'interno dei file di registro includono indirizzi IP, tipo di browser, Internet Service Provider (ISP), data, ora, pagina di ingresso e uscita e il numero di clic. Tutto questo per analizzare le tendenze, amministrare il sito, monitorare il movimento dell'utente dentro il sito e raccogliere dati demografici, indirizzi IP e altre informazioni. Tale dati non sono riconducibili in alcun modo all'identità dell'utente.

COOKIE: Il Blog di  https://benecija-tanto-altro.blogspot.com/usa i cookie per memorizzare le informazioni sulle preferenze dei visitatori e sulle pagine visitate dall'utente e per personalizzare il contenuto della pagina web in base al tipo di browser utilizzato e in funzione delle altre informazioni che appunto tale browser invia.

La piattaforma su cui è ospitato questo blog, ossia Blogger, utilizza dei cookie utili per fornire il servizio. Per ulteriori informazioni visitate la pagina della PRIVACY POLICY.

INTERAZIONE CON SOCIAL NETWORK E PIATTAFORME ESTERNE

Il Blog di https://benecija-tanto-altro.blogspot.com/ non utilizza cookie di profilazione propri ma quelli presenti sono esclusivamente controllati da terze parti. Questi servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine del sito.
Il Blog di https://benecija-tanto-altro.blogspot.com/  e la sua amministratrice non hanno alcun controllo sui cookie che vengono utilizzati da terze parti, quindi per approfondire il tema si consiglia di consultare le politiche della privacy di queste terze parti così come le opzioni per disattivare la raccolta di queste informazioni.
Nel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, è possibile che, anche nel caso gli Utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui è installato. È comunque possibile disabilitare i cookie direttamente dal proprio browser.


FACEBOOK. Uso "del logo" di Facebook per reindirizzamento. Per l'uso dei cookie consultare QUI
TWITTER. Uso "del logo" di Twitter per reindirizzamento, per privacy policy cliccare QUe per l'uso dei Cookie cliccare QUI
INSTAGRAM. Uso "del logo" di Instagram per reindirizzamento, per privacy policy cliccare QUI
Widget Video Youtube (Google)
YOUTUBE.Youtube è un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questa Applicazione di integrare tali contenuti all’interno delle proprie pagine.
Dati personali raccolti: Cookie e Dati di utilizzo.
Luogo del trattamento : USA. PRIVACY POLICY

MODULO COMMENTI

*Chi commenta su questo sito lo potrà fare solo da loggato con Google. 
*Deve quindi essere consapevole che il suousername resterà inserito nella pagina web e sarà cliccabile. 
*Potrà portare al Profilo di Blogger o a quello di Google+ a seconda della impostazione che si è scelta. 
*Nel modulo dei commenti verrà inserito un link che riporta alla pagina della Policy Privacy.
*Gli utenti possono eliminare i commenti che hanno inserito. Per una eliminazione definitiva possono rivolgersi all'amministratore del sito. Gli estremi dell'account saranno memorizzati per facilitare commenti successivi.
*In particolare viene usato Google Analytics in versione "anonimizzata" (anonymizeIpè attivato). Google Analytics monitora quindi il comportamento dei visitatori ma lo fa facendoli rimanere anonimi come prescrive il Garante della Privacy, questi dati vengono cancellati definitivamente dopo 26 mesi.
Per disattivare del tutto i cookie di Google Analytics leggere QUI

NAVIGAZIONE ANONIMA

Una navigazione senza l'utilizzo di cookie tecnici e di profilazione è possibile mediante quella che viene definita navigazione in incognito e che è fattibile con tutti i principali browser.

Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su FIREFOX
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su CHROME
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su INTERNET EXPLORER 
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su SAFARI
Ulteriori informazioni sulla disabilitazione dei cookie su OPERA

28/02/24

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica, pertanto non può considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della L. 62 del 7-03-2001 ed è assolutamente gratuito.Inoltre, questo blog è pubblicato in base all'art. 19 della Dichiarazione Universale dei diritti dell'Uomo, all'art. 10 della CEDU, all'art. 11 della Carta di Nizza, all'art. 6 del Trattato sull'Unione Europea, all'art. 21 della Costituzione Italiana. La libertà d'espressione fa parte del patrimonio giuridico e morale mondiale. L'autore, inoltre, non ha alcuna responsabilità per il contenuto dei commenti relativi ai post e si assume il diritto di eliminare quelli non rispondenti ai canoni del dialogo aperto e civile. Tutte le informazioni relative ad altri blog o siti riportate sul mio Blog sono copyright dei rispettivi proprietari. Pertanto si consiglia di controllare l'eventuale politica sulla privacy di ogni elemento cosiddetto estraneo al blog stesso.
Se nel tuo sito aggiungi un link a "sinforosa castoro" o se hai trovato un riferimento a questo blog in un altro sito, ti chiedo gentilmente di segnalarmelo. Le fotografie presenti sono dall'autore realizzate. Nel caso in cui la pubblicazione di tali materiali dovesse ledere il diritto d'autore, si prega di contattare direttamente l'autore del blog servendosi del Modulo di contatto blog. per la loro immediata rimozione. Grazie.   


Dalla rete


PRIVACY POLICY COOKIES

Caro lettore, questo sito utilizza cookie per migliorare servizi ed esperienza di chi legge e consente la gestione da parte dell'amministratrice del blog. Per informazioni sulla Privacy leggere la Google Policies Privacy Se continui nella navigazione accetti il loro uso. OK | Per +INFO

NOTA BENE

Se vuoi condividere i contenuti e le immagini di questo blog devi rispettare i seguenti diritti:

  • Attribuzione: deve essere sempre citato il nome dell'autrice.
  • Non commerciale: non è consentito l'uso per fini commerciali.
  • Modifiche a contenuti e/o immagini di proprietà dell'autrice: non è permessa alcuna modifica.

27 feb 2024

PROBLEMA COLORI PC

 SCUSATE MA HO UN PROBLEMA CON I COLORI-CHI MI DA' UNA SOLUZIONE?

GRAZIE!

PROBLEMI RISOLTI,SPERO CHE DURI!

GINEVRA E ODORICO

 


Ginevra di Strassoldo era una bellissima ragazza e seppur ancora molto giovane era già stata promessa sposa a Federico di Cuccagna.

L’accordo delle due famiglie prevedeva il matrimonio dei rispettivi figli quando questi sarebbero divenuti più grandi. Gli anni passarono velocemente, ma quando giunse il tempo delle nozze, Ginevra dichiarò il suo amore per il conte Odorico di Villalta conosciuto poco tempo prima ad un ballo.

Il padre di Ginevra, volendole assai bene, acconsentì al matrimonio con il conte rompendo così l’accordo con i Cuccagna. Era il 1344 quando Ginevra di Strassoldo e Odorico di Villalta convolarono a nozze. Per il matrimonio Ginevra preparò tutti i suoi bagagli e partì alla volta del castello di Villalta. Giunta però alle porte del maniero fu imprigionata da Federico di Cuccagna che sentitosi tradito aveva assediato il castello e scacciato Odorico. Federico non riuscì però ad usare violenza su Ginevra, poichè narra la leggenda, la giovane fanciulla si tramutò in una statua di marmo.

Nel frattempo Odorico aveva radunato un gruppo di cavalieri a lui fedeli che lo aiutarono a riprendere il castello ed uccidere il rivale.

Odorico si mise alla ricerca di Ginevra: in una stanza della torre trovò una statua di pietra, che assomigliava in tutto per tutto a Ginevra. In lacrime abbracciò la statua che riprese le fattezze umane. La felicità dei due sposi non durò però a lungo. Odorico infatti partì in guerra non facendo più ritorno. Ginevra non smise mai di aspettarlo tanto che ancora oggi si narra che nelle notti di luna piena è possibile sentire i lamenti della bella ma sfortunata ragazza.

testo e immagine dal web

 

26 feb 2024

Mostra di Van Gogh a Trieste

Il seminatore

A Trieste dal 22 /02/ al 30 /06/ 24 una mostra è dedicata all’artista più amato di ogni tempo, Vincent Van Gogh.Vincent Willem van Gogh ([ˈʋɪnsɛnt ˈʋɪlɛm fɑn ˈɣɔx] ascolta; Zundert, 30 marzo 1853  Auvers-sur-Oise, 29 luglio 1890) è stato un pittore olandese.

Fu autore di quasi novecento dipinti[1] e di più di mille disegni, senza contare i numerosi schizzi non portati a termine e i tanti appunti destinati probabilmente all'imitazione di disegni artistici di provenienza giapponese. Tanto geniale quanto incompreso se non addirittura disprezzato in vita, Van Gogh influenzò l'arte del XXI secolo.

Iniziò a disegnare da bambino e nonostante le critiche del padre, un pastore protestante che gli impartiva delle norme severe, continuò a interessarsi all'arte finché non decise di diventare un pittore vero e proprio. Iniziò a dipingere tardi, all'età di ventisette anni, realizzando molte delle sue opere più note nel corso degli ultimi due anni di vita. I suoi soggetti consistevano in autoritratti, paesaggi, nature morte di fiori, dipinti con cipressi, rappresentazioni di campi di grano e girasoli. La sua formazione si deve all'esempio del realismo paesaggistico dei pittori di Barbizon e del messaggio etico e sociale di Jean-François Millet.[2]

Dopo aver trascorso diversi anni soffrendo di frequenti disturbi mentali,[3][4][5] morì in circostanze misteriose a 37 anni, nel 1890; la fama artistica delle sue opere verrà riconosciuta soltanto in seguito alla sua morte.

Palazzo Revoltella



 

25 feb 2024

Naufragio di Cutro


 Il naufragio di Cutro è stato un sinistro marittimo avvenuto nella notte tra il 25 e il 26 febbraio 2023 a un caicco partito dalla Turchia e carico — secondo le testimonianze — di almeno 180 migranti. Il natante si arenò su una secca a poche decine di metri dalla costa di Steccato di Cutro, nei pressi della foce del fiume Tacina. L’impatto con la secca espose l’imbarcazione già in difficoltà di navigazione alla violenza delle onde del mare tra forza 4 e forza 5, che rovesciarono e distrussero il natante.

A soccorrere per primi i naufraghi furono due pescatori del luogo, che sentirono il frastuono del disastro e le grida di chi era in difficoltà e allertarono i carabinieri e altra gente del luogo per correre in aiuto. Nel buio più completo e al gelo della notte, i volontari e i carabinieri salvarono chi era ancora vivo, cominciando a estrarre dall’acqua numerosi corpi senza vita spinti verso la riva dalla violenza delle onde.

Alle prime ore dell’alba il bilancio appariva già drammatico: il caicco sbriciolato veniva trasportato dalla risacca e decine erano già i corpi distesi sulla sabbia e coperti da sudari bianchi; intanto, era scattata un'imponente macchina di ricerca e salvataggio di altri eventuali superstiti, oltre agli 81 già recuperati, ma il mare molto mosso continuava a restituire di ora in ora cadaveri di uomini, donne e bambini.

da Wikipedia

Web sul blog: Io credo...

Web sul blog: Io credo...: "Io credo che ci sia la possibilità che il fascismo stia aspettando di tornare in Europa. Non verrà con camicie nere, né brune, né...

follower

separatore

separatore

Ivan Trinko

"O ti zemlja rodna, zemlja bedna, ki te milost božja, meni v last je dala" (I. Trinko) "O terra natia, terra misera, piccola, che la grazia divina, mi ha donato" (traduzione)

evidenzia

Buon sabato

Alta Val Torre/Terska dolina  

Etichette

. * abitudini acque acrostico afganistan aforisma aforismi alberi almanacco alta val torre ambienrte ambiente animaii. animali antichi mestieri antifascismo archeologia arte arte. articol articoli articoli. articolo articolo. artigianato astronomia atricolo attività attrezzi agricoli attualiità attualità attualità. attualtà atualità audio auguri autunno avviso avviso . benecia benecia. benecija benečija benvenute bilinguismo blog caldo canzone canzoni carnevale carnia cibi cibi tipici cibi tipici. cibi. cinema citazion. citazione citazioni citazioni; citazioni. citazoni classifica clima collage commenti commento. consigli corso covid covid19 cronaca cronaca. cronata cucina cultua cultura cultura. cultura.storia culura curiosità dedica detti detto documenti dolci dom dom. editoriale esperienze eventi eventi. eventi.resia/rezija evento evnti fauna favola favole fb fede filastrocca film fiori flora flore folclore foto fotografia fotografie fotorafie frase frasi freddo friulano friuli friuli. frutta frutti futuro FVG grandine guerra haiku haiku. IA icorrenze imitando la Meloni. in memoriam informazioni iniziative intervista invocazione istruzione jeggende jesen lavoro leggenda leggende leggende. leteratura italiana letterarura letteratra italiana letteratua letteratura letteratura dialettale slovena letteratura italiana letteratura italiana. letteratura russa. letteratura slovena letteratura straniera letteratura. letteraura letteretura straniera lettertura lettura libri libro libro. lingua lingua friulana lingua friulana. lingua italiana lingua slovena lingue lingue slave lingue.fvg. lioghi luoghi luoghi. luoghi.video lutto mamma memoria mestieri meteo migranti migrazione minoranza slovena minoranze minoranze linguistiche mio video mitologia mondo moreno musei musica musica. narodni dom natale natura neve notizie novi matajur nuovo blog oggi opinioni osservazioni pace paesi pagine parlamento parole parole. pensieri pensieri. personaggi personaggi. personagi personggi pianeta piante piante. pittori poesia poesia slovena poesia. poesie poeta poeti politica precisazione. premio progetto proposta proverb proverbi proverbì proverbi. proverbi.friuli proverbio proverbio. provrbio quadri racconto razzismo reblog reblog. resia ricetta. ricordi ricorenze ricorrenza ricorrenze ricorrenze. riflessione riflessioni romeo trevisan russia. russia/ucraina salute saluti saluti. saluto saluto. sanità scienza scuola scuola. senza categoria settimana simboli slava slavia slovena sloveni slovenia slovenia. slovenia.foto slovenija slovenija. sloveno spettacoli sport sport. storia storia.lingua slovena storie tentativo tradizioni traduzione trieste turismo turismo. turismo.friuli tv ucraina umorismo usanze usanze. usanze.ricorrenze utilità. vajont val canale val torre valli del natisone valli natisone varie viaggi vid eo video video. video.friuli vignetta vignetta. vignette vignette. villanova grotte vinetta

julia

https://ju17-12.blogspot.com/

slovely

https://www.slovely.eu/

questo blog

Questo blog parla delle minoranze linguistiche del Friuli:SLOVENA,FRIULANA eTEDESCA,articoli dei giornali della minoranza slovena,degli usi,costumi,eventi e tanto altro.Buona lettura.OLga

slovely (sito per gli amanti della slovenia)

traffico tempo reale

inno SLO

Brindisi Zdravljica inno sloveno "Vivano tutti i popoli che anelano al giorno in cui la discordia verrà sradicata dal mondo ed in cui ogni nostro connazionale sarà libero, ed in cui il vicino non sarà un diavolo, ma un amico!"

olga Uk

https://olga-verse.blogspot.com/

Twitter

Trinko

Trinko

ultimi commenti 👁️‍🗨️

grazie

grazie