Andro' fra la gente

 MED LJUDI BOM ŠEL

ANDRÒ FRA LA GENTE

Med ljudi bom šel

S knjigo Hugoja v rokah.

In klical ljudem bom in klicali

bodo milioni z menoj.

Dol z vojno, nasiljem, krivico!

Za mir bom govoril, ljubezen, svobodo.

Začutil bom dneva novega sij.

Karel Destovnik Kajuh (1922-1944)

Adrò fra la gente

con in mano il libro di Hugò.

E chiamerò la gente, e milioni con me chiameranno.

Abbasso la guerra, la violenza, l'ingiustizia!

Parlerò di pace, amore e libertà.

"È scoprirò lo splendore di un nuovo giorno."